Leichte Sprache

Erklärungen zur Corona-Verordnung

Corona ist sehr gefährlich.

Wir müssen uns und andere Menschen schützen. Deshalb gibt es bestimmte Regeln.

Diese Regeln stehen in der Corona-Verordnung.

Die Regeln der Corona-Verordnung finden Sie auf dieser Internet-Seite:

Erklärungen zur Corona-Verordnung

Informationen über Corona im Landkreis Böblingen

finden Sie auf dieser Internet-Seite:

https://www.lrabb.de/start/Aktuelles/coronavirus.html

Liebe Bürger und Bürgerinnen,

liebe Besucher und Besucherinnen,

Holzgerlingen ist eine ganz besondere Stadt.

Sie können hier viel erleben.

Langweilig wird es nie!

Es gibt zum Beispiel:

• Die Sporthallen
• viele Spielplätze
• das Musikhaus
• das Jugendhaus
• und die Bücherei.

Viele Bürgerinnen und Bürger setzen sich für die Stadt ein.

Zum Beispiel in den Bereichen:

• Kirche
• Politik
• Sport
• Natur

Natürlich können Sie auch gemütlich in unseren Gaststätten essen. Und in den Geschäften einkaufen.

Sie können sich in Holzgerlingen auch gut erholen. Und die Natur genießen.

Etwas ganz Besonderes sind auch unsere Einrichtungen für Bildung. Und die guten Bus- und Bahn-Verbindungen.

Das alles sind nur ein paar tolle Dinge von Holzgerlingen.

Mehr dazu lesen Sie unten.

Ich wünsche allen Bürgern und Bürgerinnen,

dass sie sich in Holzgerlingen wohlfühlen.

Und allen anderen wünsche ich viel Spaß beim Lesen. Und beim Entdecken von Holzgerlingen.

Ihr

Ioannis Delakos

Bürgermeister

Die Stadt-verwaltung ist eine Behörde.

Eine Behörde ist ein Teil vom Staat.

Der Staat kümmert sich um die Bürger und Bürgerinnen.

Eine Behörde muss manche Aufgaben vom Staat erfüllen.

Zum Beispiel:

• Die Stadt-Verwaltung macht viele Regeln, damit das Zusammenleben der Menschen klappt.
• Die Stadt-Verwaltung sorgt dafür, dass alle die Gesetze und die Regeln in Holzgerlingen einhalten.
• Die Stadt-Verwaltung unterstützt die Menschen in der Stadt.
• Die Stadt-Verwaltung organisiert Mitmach-Angebote für die Bürger.

Der Gemeinderat ist eine Gruppe von Bürgern und Bürgerinnen.

Die Menschen in Holzgerlingen haben in einer Wahl bestimmt, wer im Gemeinderat ist.

Die Mitglieder vom Gemeinderat nennt man: Gemeinderäte.

Der Gemeinderat entscheidet wichtige Dinge.

Der Bürgermeister von Holzgerlingen ist der Vorsitzende im Gemeinderat.

Der Gemeinderat trifft sich einmal im Monat zu einer Sitzung.

Die Gemeinderäte besprechen wichtige Themen für die Stadt.

Der Gemeinderat wird in zwei Gruppen geteilt.

Die Gruppen werden Ausschüsse genannt.

Es gibt einen Technischen Ausschuss und einen Verwaltungs-Ausschuss.

Die Ausschüsse trefen sich auch einmal im Monat zu einer Sitzung.

Die Stadt-Verwaltung macht das, was der Gemeinderat entscheidet.

Zum Beispiel:

• Die Stadt-Verwaltung baut einen neuen Kinder-Garten.
• Die Stadt-Verwaltung baut die Straßen für ein neues Wohn-Gebiet.
• Die Stadt-Verwaltung organisiert ein großes Fest.

Es gibt viele Schulen und Kinder-Gärten.

Die Schulen und Kindergärten arbeiten mit moderner Technik.

Es gibt auch:

• eine Bücherei,
• eine Musik-Schule,
• verschiedene Kurs-Angebote
• und verschiedene Beratungs-Angebote.

In Holzgerlingen gibt es zum Beispiel:

• viele verschiedene Ärzte
• gute Möglichkeiten zum Einkaufen
• viele Arbeitsplätze

In der Nähe sind die großen Städte:

• Böblingen
• Sindelfingen
• Tübingen
• Stuttgart

Mit dem Bus oder der Bahn kommen Sie ganz einfach von Stadt zu Stadt.

Aber auch mit dem Auto über die Bundes-Straße und die Autobahn.

Jedes Jahr ist in Holzgerlingen eine Bildungs-Messe.

Die Messe ist für junge Menschen, die mit der Schule fertig sind.

Holzgerlingen hat viele Sport-Angebote und Freizeit-Angebote.

Zum Beispiel:

• die Golf-Anlage
• das Wald-Freibad mit Rutsche, Sport-Becken und Kinder-Spielbereich
• die Reit-Anlagen
• die Tennis-Anlagen

Die Kinder können auf den Spielplätzen von Holzgerlingen tolle Abenteuer erleben.

Zum Beispiel mit:

• einem Klettergerüst
• Trampolinen
• Rutschen und Sand-Kästen
  

Etwas ganz Besonderes ist auch das Freizeit-Gelände Rosswiesen.

Jeder Mensch braucht Erholung. Und die Natur kann dabei helfen sich zu erholen.

Holzgerlingen bietet beides: Natur und Erholung.

Es gibt einen Naturpark.

Den Naturpark besuchen viele Wanderer und Radfahrer.

Schöne Erlebnisse für Radfahrer sind auch der SCULPTOURA-Pfad (Kunst-Rad-Weg) und der Museums-Rad-Weg.

Außerdem gibt es noch Seen, Grillplätze und vieles mehr.

Etwas ganz Besonderes ist der Holz.Weg.

Das ist ein Lehrpfad.

Vor allem Kinder können auf diesem Lehrpfad viel erleben.

In Holzgerlingen ist immer was los!

Es gibt viel Musik, Theater und Kunst.

Das Angebot ist groß.

Die Veranstaltungen finden zum Beispiel an diesen Orten statt:

• in der Stadthalle
• in der Burg Kalteneck
• im Jugend- und Kultur-Zentrum
• im Musikhaus

Jeder kann mitorganisieren.

Wer selbst mitmachen möchte, kann sich an die Vereine und Gruppen wenden.

In Holzgerlingen gibt es immer einen Grund zum Feiern.

Im ganzen Jahr finden Feste und Veranstaltungen statt.

Zum Beispiel:

• Sport-Veranstaltungen
• Konzerte
• Straßenfeste
• Märkte
• Ausstellungen

Für jeden ist etwas dabei:

Für Senioren gibt es zum Beispiel den Senioren-Nachmittag. Und für Kinder gibt es das Kinder-Fest.

Durch all diese Veranstaltungen können Freundschaften entstehen.

Holzgerlingen ist eine sehr schöne Stadt.

Hier leben und arbeiten freundliche Menschen.

Gäste sind immer willkommen.

Holzgerlingen hat vier Freundschafts-Städte:

• Crystal Lake in der USA
• Jílové in Tschechien
• Neuenhof in der Schweiz
• Niesky in Deutschland

In der Stadt gibt es:

• große und kleine Hotels
• viele verschiedene Restaurants
• Cafés
• Eisdielen
• und viele kleine Geschäfte

Die ersten Menschen lebten schon 5.500 Jahre vor Christus in Holzgerlingen.

Holzgerlingen hieß früher Holzgerlinga. Und war ein Königs-Hof.

Im Jahr 1.007 verschenkte König Heinrich der 2. den Königs-Hof an Bamberg.

Viele Krankheiten und Kriege machten einen großen Teil von Holzgerlingen kaputt.

Ab dem Jahr 1950 wurde alles wieder aufgebaut.

Im April 1993 wurde Holzgerlingen zur Stadt gemacht.